高校生が定期テストの漢文で９割とるのは十分可能です。テスト範囲の漢文を「訓読＋現代語訳」できるようにし、語句を覚え、別途句法を全部暗記すればOKです。
このページでは漢文で満点を目指す勉強法について書いていきます。
１．漢文満点戦略
漢文の定期テスト対策は、以下のように勉強していけば、高得点を狙えます。満点を取るつもりで、「できること全て」をやりましょう。
【漢文で高得点を取るための６項目】
(1)漢文の訓読：【「１文ずつ訓読し、書き下し文で確認し、間違いなら印を付け、スラスラ訓読できるまで３回前後訓読する」×半ページ×１日３周×７日】
訓読と現代語訳ができることは漢文の基礎なので、テスト範囲の漢文をスラスラ訓読できるようにする。
(2)現代語訳できるようにする：【点やマルなどの意味の区切りで、「書き下し文⇒現代語訳」×３回音読×半ページ×１日３周×７日】
(3)語句の暗記：【「語句⇒意味」×３回音読×語句全体×１日６周×７日】
意味が分からなかった語句に印を付け、ルーズリーフにまとめ、暗記する。
(4)問題演習：テスト範囲の問題集・問題プリントがある場合は５回ほど解いて習得する。
(5)漢文の実力を上げる１：句法の暗記：テストで高得点をあげるためには、テスト範囲の文章を「訓読＋訳の暗記」できるだけでは不十分で、70ほどの句法をきちんと暗記しておく必要がある。句法は教科書や問題集で暗記する。
(6)漢文の実力を上げる２：「訓読＋現代語訳」できる文章を30ページ以上にする：上記を全部やっても９割以上にならない場合、実力を上げるために、「訓読＋現代語訳」できる漢文を毎週１ページ増やし、30ページ、50ページと増やし、入試までに100ページ以上にする。これが漢文の実力を上げる王道だ。
２．「訓読＋現代語訳」暗記法
漢文は、「訓読できて訳せる」ようにする必要があります。そして最終的に、「スラスラ訓読でき、スラスラ訳せる」ようにします。
そのための勉強法は以下の通りです。
【漢文の「訓読＋現代語訳」暗記法】
【「訓読暗記３周⇒現代語訳の暗記３周」×７日】
(1)訓読暗記法：【「１文ずつ訓読し、書き下し文で確認し、間違いなら印を付け、スラスラ訓読できるまで３回前後訓読する」×半ページ×１日３周×７日】
①一度に「訓読＋現代語訳」する量は約半ページ：１ページだと長くて訓読や訳を覚えにくいから、半ページ(５～８行)を１セットにし、暗記していく。半ページを「訓読＋訳の暗記」して時間があれば次の半ページへどんどん進める。
②訓読回数は徐々に減らす：「訓読３回」というのは目安で、「スラスラ訓読できるまで１～３回」行う。３～４日続けると、「３回⇒２回⇒１回」でスラスラ訓読できるようになるので、回数を減らす。
③以上を７日行う：同じ半ページを７日間行ったら誰でも普通スラスラ訓読できるようになる。そうしたら次の半ページに移行する。
(2)現代語訳の暗記法：【点やマルなどの意味の区切りで、「書き下し文⇒現代語訳」×３回音読×半ページ×１日３周⇒テストし訳せない箇所に印⇒そこを３回訳す×３周】×７日
①訓読暗記３周⇒現代語訳暗記３周：訓読の暗記を半ページし終わったらすぐに訳の暗記に移る。
②テストし、スラスラ訳せるようにする：【「書き下し文⇒現代語訳」×３回音読×半ページ×１日３周】したら、漢文を見て訳すテストをし、訳せない単語・部分に印をつけ、そこを【「漢文を見ながら現代語訳する」×３回×半ページ３周】し、スラスラ訳せるようにする。訳に詰まったら現代語訳をすぐ見て良い。
例えば、７ヶ所に印を付けたら、それぞれ３回訳し、７ヶ所を終わったらそのままプラス２周してスラスラ訳せるようにする。これを毎日行う。
③次へ：半ページの「訓読＋現代語訳」を３周し、時間があれば、どんどん先へ進める。
④４日目以降は毎日テストから始める：漢文を見て訳すテストをし、印を付けた部分を【「漢文を見ながら現代語訳する」×３回×３周】し、全文をスラスラ訳せるようにする。
⑤以上を７日行う：同じ半ページを７日間行ったら誰でも普通スラスラ訳せるようになる。そうしたら次の半ページに移行する。
(3)テストまで復習：先へ先へ進んで復習しなかったら忘れるので、テストまで週２回復習する。
①訓読の復習：【テスト⇒訓読できなかった箇所に印⇒印部分を「３回訓読×３周」×週２回×テストまで】
既習部分を１回通して訓読し、書き下し文で確認し、間違いの箇所に印を付け、スラスラ訓読できるまで印部分を上記のように暗記する。
②現代語訳の復習：【テスト⇒訳せなかった箇所に印⇒印部分を「漢文を見ながら現代語訳」×３回×３周×週２回×テストまで】
毎回漢文を見て訳すテストをし、間違いの箇所に印を付け、印を付けた部分を上記のように暗記する。訳に詰まったら現代語訳をすぐ見て構わない。
３．語句の暗記
意味が分からなかった語句に印を付け、ルーズリーフにまとめ、暗記します。まとめ方は、ルーズリーフの真ん中に縦線を引き、左に質問、右に答えを書きます。
【寡人｜かじん。王侯の自称、謙称。】
暗記法は以下。ここでは30語を暗記するとします。30語で１日約10分です。
【「語句⇒意味」×３回音読×語句全体(30語)×１日６周×７日】
４．問題演習
テスト範囲の問題集・問題プリントがある場合は５回ほど解いて習得します。答えは暗記します。
なぜその答えになるのかを、解答・全訳などを参照し、完全に理解します。
５．漢文力を上げる１：句法の暗記
定期テストの漢文で高得点をあげるためには、テスト範囲の文章を「訓読＋訳の暗記」できるだけでは不十分で、70ほどの句法を「スラスラ訓読＋現代語訳」できるようにしておく必要があります。
句法は教科書や問題集で暗記しますが、ここでは、必要十分な句法が網羅され、見やすく書かれた、人気の「漢文ヤマのヤマ パワーアップ版」(三羽邦美著、学研)を例に、句法の暗記法を書いていきます。
「漢文ヤマのヤマ」習得法
(1)66の句法を「訓読＋現代語訳」できるようにする
①学習の心得：「パート１・学習の心得」を読み、理解し、重要部分にマーカーを引き、暗記する。
②パート２の句法の例文を訓読できるようにする：訓読し、書き下し文で確認し、正解ならOK、できなかったり間違いなら印を付け、スラスラ訓読できるまで３回前後、訓読する。
③句法例文を現代語訳できるようにする：句法例文を訳し、現代語訳で確認し、正解ならOK、できなかったり間違いなら印を付け、以下のように訳を暗記する。
【点やマルなどの意味の区切りで、「書き下し文⇒現代語訳」×３回音読×１文×３周⇒漢文を見てテストし訳せない箇所に印⇒そこを３回訳す×３周】
④解説を理解し暗記する：解説を読み、重要な部分にマーカーを引き、暗記する。２周目以降はそこを中心に読む。
⑤演習ドリル：課題の漢文を、例文と全く同様にして、訓読でき、訳せるようにする。
⑥10周して習得する：１日６つなど進め、66番まで終わったらすぐ２周目に入り、全部で10周し、全ての漢文をスラスラ「訓読＋現代語訳」できるようにする。
⑦２ヶ月復習して長期記憶に入れる：10周したのちも、「週１周×２ヶ月」復習し、また夏休みなどに復習し、長期記憶に入れる。
(2)語彙の暗記
パート２に４ヶ所ある「意味のヤマ漢ベスト50」などの暗記事項を暗記する。「意味のヤマ漢ベスト50」の場合、以下のように暗記する。
【「印の言葉の意味を３回音読」×見開き２ページ３周×７日⇒２ヶ月復習】
①読みをペンなどで消す：読みも覚えるため。
②暗記：下を紙で隠し、言えなかったり間違えたら印を付ける。印を付けた語彙を以下のように暗記する。
【「語彙⇒意味」×３回音読×１日６周×７日】
③以上を７日間続け、即答できるようにする：４日目からテストし、即答できなかった語彙だけ暗記を続ける。
④暗記後、２ヶ月復習し長期記憶に入れる：【２ページを５分で復習×週２回×２ヶ月】。
残りの３箇所も同様に暗記する。
(3)収録のセンター過去問を習得する
①時間通り解く⇒延長して解く：制限時間内に解けなかったら延長して解く。自分の今の実力でどの程度解けるか知るため。解かなかったら問題(センター過去問)がもったいない。
②解答解説・書き下し文・全文訳を見て理解する：なぜ間違えたか、どこが分からなかったかを完全にはっきりさせ、次回解いたら、スラスラ解けるように理解する。
③「訓読＋現代語訳」できるようにする：上記２章の【漢文の「訓読＋現代語訳」暗記法】の通り。２ヶ月復習し、長期記憶に入れる。
④５題を３周解き、問題や解き方にも慣れる。
６．漢文力を上げる２：「訓読＋現代語訳できる」漢文を増やす
６．１．漢文の実力を上げる王道＝習得
漢文の実力を上げる最も正統的な方法は、「スラスラ訓読＋現代語訳できる漢文の数を増やす」ことです。
そのため、創賢塾では生徒に、毎週１ページ漢文を習得するよう指導し、30ページ、50ページと増やし、入試までに100ページ以上にしてもらっています。
ここで「習得する」とは、「スラスラ訓読＋現代語訳できるようにする」という意味です。
６．２．習得した漢文を週１ページ分増やす
漢文の実力を上げたかったら、「訓読＋現代語訳」できる漢文を「増やす」しかありません。
この場合、「増やす」というのは、いったん習得してどんどん忘れるという普通の勉強法ではなく、毎週新規で習得し、一度習得した漢文を全部２ヶ月以上復習して長期記憶に入れ、いつでも全部、「スラスラ訓読＋現代語訳できる状態を保つ」、という意味です。
例えば、10週目が終わったら、10ページ分全部を「スラスラ訓読＋現代語訳」できる状態を維持します。
６．３．習得した漢文を毎週復習する
習得を維持するためのカギは「２ヶ月間の復習」です。習得した後、２ヶ月復習すれば、長期記憶に入り、入試でその知識が使えます。
習得したあとの復習は以下のようにします。時間は長さや漢文難易度によります。
【長期記憶に入れる漢文復習法】
(1)訓読の復習：【テストし、間違いの印部分を「３回訓読する×３周」×週２回×２ヶ月】
１ページ分を１回通して訓読し、書き下し文で確認し、間違いの箇所に印を付け、スラスラ訓読できるまで印部分を上記のように暗記する。
(2)現代語訳の復習：【テストし、間違いの印部分を「漢文を見ながら現代語訳する」×３回×３周×週２回×２ヶ月】
１ページ分、漢文を見て訳すテストをし、間違いの箇所に印を付け、印を付けた部分を上記のように暗記する。訳せなかったら現代語訳をすぐ見て構わない。
(3)夏・冬・春休みに復習する：２ヶ月復習するといっても、普段から漢文を毎日勉強することは実際には難しいし、定期テストなどもあり、２ヶ月は復習できないかもしれない。
よって、長期休暇中、特に夏休みに、それまで習得した漢文を全て復習し、「スラスラ訓読＋現代語訳」できる状態を復活させると良い。
これを続けて、５週間目の勉強内容と時間はだいたい以下のようになります。
【５ページ目：毎日15分(訓読の暗記＋現代語訳の暗記)×７日＝２時間弱】＋【４ページ分の漢文の復習：１ページ分10分×週２回×４ページ＝80分】
復習時間は、その漢文を「スラスラ訓読＋現代語訳」を維持できるかどうかで決めます。１ページを週20分復習すれば維持できるなら、それは20分で良くて、週20分だとだんだんスラスラできなくなるページは25～30分など時間を増やします。
同じ漢文を何週間も復習するので、復習時間はだんだん短くなるはずです。
６．４．習得した漢文をルーズリーフにリスト化して管理する
「毎週１ページ分の漢文の習得」を３ヶ月も続けると、10ページ以上になり、どれをいつ復習するかを頭の中だけでは管理しきれなくなります。
そこで、例えば以下のようにルーズリーフにリスト化して管理します。
【教科書・臥薪嘗胆(十八史略)１ページ分｜9/10～17、習得OK、9/25復習10分維持OK……】
習得した漢文を全てルーズリーフにまとめると、リストを見て、前の日付から３～７日経った漢文を復習すればよいと分かります。
【終わりに】
漢文は、以上を授業と並行して進めれば、満点が狙えますし、得意科目にできます。ご健闘を祈ります。